شكل الهدف الياباني الثاني في مرمى المنتخب الإسباني برسم المباراة الثالثة والأخيرة في المجموعة الخامسة، جدلا كبيرا، داخل الأوساط الرياضية، خاصة وأنه قلب موازين المجموعة بأكملها وقاد إسبانيا لمواجهة المنتخب المغربي، وأقصى ألمانيا من دور المجموعات.
وفي مباراة اليابان وإسبانيا كانت التكهنات تصب نحو تأهل المنتخب الإسباني على رأس المجموعة الخامسة، وألمانيا في الرتيبة الثانية، لتواجه إسبانيا المنتخب الكرواتيا، وتقابل ألمانيا أسود الأطلس، في تكرار سيناريو ميكسيكو 86، غير أن هدف اليابان في الدقيقة 51 من مباراة أمس قلب كل الموازين، وأثار جدلا واسعا بحكم أن الكرة كانت تظهر قد تجاوزت الملعب قبل تسجيل الهدف.
وبينما كان اللاعبون اليابانيون قد اقتنعوا بأن الكرة ربما تجاوزت الملعب قبل إعادتها من طرف أحد لاعبي الحواسيب اليابانية، ليدخلها زميله في مرمى الحارس الإسباني، التجأ الحكم إلى تقنية الفار، ليعلن مفاجأة كبيرة بقبول الهدف واحتسابه، رغم أن الإعادة على شاشة الفار تؤكد تجاوز الكرة للملعب.
محللو القناة القطرية الناقلة لمباريات كأس العالم أزالوا اللبس الحاصل في الموضوع، من خلال التوضيح أن تقنية الفار تعتمد أيضا على ظل تلامس الكرة، وإن بدا على الأرض أنها تجاوزت الخط، غير أنها في مقطع عمودي تؤكد أن الكرة لازالت داخل الملعب، وهو ما دفع الحكم لاحتساب الهدف رغم أن الكرة تبدو خرجت من الملعب.
